5. Grow old with you

Originalsprache

I just wanna grow old with you
I just wanna grow old with you

I dont need a perfect sky
Or every answer why
Cause you and me baby.
We could stumble we could fall
Through it all weh ave it all,
every scar every truth,
leads me back to you baby
iiiyaa iyayayayyaya baby

CHORUS

I just wanna grow old with you
I just wanna grow old with you

When my hair turns grey
And my hands are shaking
When my hair turns grey
And my hands are shaking

Time keeps turning pages fast
I dont mind if this will last
Just want to be with you.
When the world is old and blue,
through the laughter through the pain
Dancing slowly in the rain baby,
the years have slipped away,
and i still like you baby, 
just wanna grow old with you

CHORUS

Little things like build a life,
we do together baby,
Morning glory, morning coffee
Simple things i do with you.
Every Sunset we go through,
feels like starting something new
When the nights are cold and the nights are lonely,
Ill be there for you, ill be there to hold you. 

I just wanna grow old with you.

Deutsch

Ich möchte einfach mit dir alt werden,
ich möchte einfach mit dir alt werden.

Ich brauche keinen perfekten Himmel
und auch nicht auf jede Frage eine Antwort,
denn du und ich, mein Schatz …
Wir können stolpern, wir können fallen,
doch gemeinsam können wir alles schaffen.
Jede Narbe, jede Wahrheit
führt mich zurück zu dir, mein Schatz.

Iiiyaa, iyayayayyaya, mein Schatz.

CHORUS

Ich möchte einfach mit dir alt werden,
ich möchte einfach mit dir alt werden.

Wenn meine Haare grau werden
und meine Hände zittern,
wenn meine Haare grau werden
und meine Hände zittern.

Die Zeit blättert die Seiten viel zu schnell um,
doch es macht mir nichts aus, wenn das für immer so bleibt.
Ich möchte einfach bei dir sein. 
Wenn die Welt alt und grau geworden ist,
durch das Lachen und durch den Schmerz,
tanzen wir langsam im Regen, mein Schatz.
Die Jahre sind vergangen,
und ich mag dich immer noch, mein Schatz.
Ich möchte einfach mit dir alt werden.

CHORUS

Ich möchte einfach mit dir alt werden,
ich möchte einfach mit dir alt werden. 
Die kleinen Dinge, aus denen wir gemeinsam
unser Leben aufbauen, mein Schatz.
Der Glanz des Morgens, der Kaffee am Morgen,
die einfachen Dinge, die ich mit dir erlebe.
Jeder Sonnenuntergang, den wir gemeinsam erleben,
fühlt sich an wie der Beginn von etwas Neuem.
Wenn die Nächte kalt sind
und die Einsamkeit uns umgibt, 
werde ich für dich da sein,
ich werde dich halten und für dich da sein.

Ich möchte einfach mit dir alt werden.